Illness & Symptoms

Dolor Urinario - Mujeres

¿Es este el síntoma que tiene el niño?

  • Dolor o escozor al orinar
  • Niña
  • Sospeche que hay dolor si la niña empieza a llorar mientras orina
  • Es posible que a veces tenga urgencia por orinar (no puede esperar).
  • También podría ocurrir que orine con frecuencia pero solamente una pequeña cantidad (algunas gotas) cada vez.
  • La causa no es una lesión en los genitales

Causas del dolor al orinar

  • Vulvitis por jabón. El baño de burbujas, el champú o el jabón en el agua del baño es la principal causa en las niñas. Puede hacer que el área genital se enrojezca y duela. Esto se llama “vulvitis por jabón”. Puede causar dolor al orinar. Usar una toallita con jabón también puede ser la causa. También puede experimentar picazón o enrojecimiento vaginal.
  • Las infecciones de vejiga o riñones(infecciones del tracto urinario) son posibles a cualquier edad. Se puede diagnosticar analizando una muestra de orina.
  • Fusión labial(también denominada adherencia labial). Esto ocurre cuando los labios o pliegues vaginales están pegados. La abertura vaginal parece cerrada. Los labios que están cerrados más de la mitad pueden acumular jabón o heces. El síntoma principal es el picazón en esta zona. También puede causar dolor al orinar.

When to Call for Dolor Urinario - Mujeres

When to Call for Dolor Urinario - Mujeres

Llame al 911 ahora mismo

  • No se mueve o está demasiado débil para ponerse de pie.
  • Si cree que su niño tiene una emergencia que pone en riesgo su vida

Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo

  • Sangre en la orina
  • Dolor intenso al orinar
  • Tiene fiebre
  • Dolor en el abdomen, el costado o la espalda
  • Si se ve muy enfermo
  • Si cree que su niño necesita urgentemente que lo revisen

Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas

  • Dolor al orinar, pero no tiene ninguno de los síntomas descritos arriba. (Motivo: Podría tratarse de una infección de vejiga.)

Llame al 911 ahora mismo

  • No se mueve o está demasiado débil para ponerse de pie.
  • Si cree que su niño tiene una emergencia que pone en riesgo su vida

Llame al doctor o busque atención médica ahora mismo

  • Sangre en la orina
  • Dolor intenso al orinar
  • Tiene fiebre
  • Dolor en el abdomen, el costado o la espalda
  • Si se ve muy enfermo
  • Si cree que su niño necesita urgentemente que lo revisen

Comuníquese con su doctor en las próximas 24 horas

  • Dolor al orinar, pero no tiene ninguno de los síntomas descritos arriba. (Motivo: Podría tratarse de una infección de vejiga.)

CONSEJOS PARA EL CUIDADO DEL DOLOR AL ORINAR

Lo que debe saber:

  • En las niñas, el jabón es la causa principal de dolor al orinar.
  • Para saber si se trata de una infección de la vejiga, es necesario hacer un análisis de orina.
  • A continuación hay algunos consejos de cuidado que deberían ayudarlo, hasta que hable con su médico.

Baños Con Bicarbonato de Sodio – Niñas Pequeñas Solamente:

  • Sumerja la zona genital durante 10 minutos para quitar los microbios y ayudar a curar la irritación.
  • Agregue 2 onzas (60 ml) de bicarbonato de sodio por cada bañera de agua.
  • Motivo: el bicarbonato de sodio es mejor que el vinagre para las niñas.
  • Durante las inmersiones en agua, asegúrese de que la niña separe las piernas. Esto permite que el agua lave la zona genital.
  • Repita los baños con bicarbonato de sodio 2 veces al día durante 2 días.

No Use Jabones – Niñas Solamente:

  • No ponga espuma, jabón o champú en el agua del baño, ya que pueden causar enrojecimiento, irritación y comezón en los genitales.
  • Use solamente agua tibia para lavar los genitales.
  • Para lavar las secreciones corporales secas puede usar aceites para bebé.
  • Después de la pubertad, puede usar jabón.

Vinagre - Inmersión en Agua Tibia - Niñas Después de La Pubertad:

  • Sumerja la zona genital durante 10 minutos para eliminar los microbios y los irritantes.
  • Agregue 2 onzas (60 ml) de vinagre por cada bañera de agua caliente.
  • Motivo: después de la pubertad, el agua con vinagre iguala la acidez normal de la vagina.
  • Durante los baños, asegúrese de que abra las piernas. Motivo: esto permite que el agua limpie la zona genital.
  • Repita las inmersiones en agua con vinagre una vez al día hasta que sea examinada.

Aumentar el consumo de líquidos:

  • Dele más líquido para beber.
  • Motivo: diluye la orina para que no arda.

Medicamento para el dolor

  • Para el dolor al orinar, dele analgésicos.
  • Puede darle acetaminofén (por ejemplo Tylenol).
  • Otra opción es darle ibuprofén (por ejemplo Advil).
  • Úselo según sea necesario.

Regreso a la escuela:

  • Aunque el niño tenga una infección de vejiga, no puede contagiarla a otros.
  • No es necesario que el niño se ausente de la escuela o de la guardería.

Qué puede pasar:

  • Si el jabón es la causa, el dolor debería desaparecer en el transcurso de 24 horas.
  • La comezón o el enrojecimiento pueden durar 2 días.

Llame al doctor si:

  • El dolor al orinar es muy fuerte
  • Tiene fiebre
  • Cree que su hijo necesita que lo revisen
  • El problema está empeorando

    • Recuerde: llame a su médico si usted o su hijo presentan algún síntoma de la sección "Contacte a su Médico".

    Aviso: esta información de salud es solo para fines educativos. Usted, el lector, asume toda la responsabilidad sobre el uso que decide darle.

Copyright 2000-2025 Schmitt Pediatric Guidelines LLC.

Reviewed: 5/7/2025 Updated: 3/3/2025